Toute victime ayant subi des dommages physiques et ou émotionnels est éligible à ce programme si le crime violent sanctionné par le Code criminel a été signalé à:

Les victimes d’un crime violent ont besoin d’un soutien efficace et compatissant immédiatement sur la scène du crime.